Brytningstid. Markus Lindberg berättade om Martin Luthers påverkan på östgötarnas liv. Östgöta Brasskvintett spelade passande musik.

Psalmer på folkets språk

RECENSION/ NORRKÖPING Latin var inte böndernas språk. Med Luther kom Guds ord närmare östgötarna. Och psalmer som kunde sjungas av alla.

Vadstena klostermuseums chef Markus Lindberg berättade både grundläggande fakta och bisarra anekdoter från 1500-talets utdragna brytningstid mellan protestantismen och katolicismen. Östgöta Brasskvintett spelade den tidens musik när Östergötlands Musikdagar gick mot sitt slut i Gästabudssalen på Löfstad slott i lördags.

Luther och Östgötarna på Löfstad låter kanske inte upphetsande men vi fick höra en del vacker musik och några bisarra anekdoter. Så mycket musik från Martin Luthers tid spelas förstås sällan längre, även om Tylman Susato kommer rätt nära.

Vi fick alla sjunga Luthers Vår Gud är oss en väldig borg och lite musik från italienskt (sent) 1500-tal spelades. Kompositören Carlo Gesualdo är mest känd för att ha själv ha avrättat sin fru och hennes älskare men han skrev sonor musik i tidens manieristiska stil.

Katolska toner. Östgöta Brasskvintett spelade musik från bland annat Italien.

(Guds) nåd och rättfärdighet (vilket de grekiska filosoferna också talade om) var det centrala hos Luther. Man skulle inte kunna köpa Guds favör via avlatsbrev som i den dekadenta 1400-talskyrkan (de betalade bland annat nya kyrkor). 1517 spikade han upp de berömda teserna mot dessa.

Vi fick höra anekdoter om Biskop Brask, som föll i onåd, och om hans gudson Jacob Thuresson, som istället gjorde karriär i staten. Han blev vinnare i Kung Göstas Sverige till skillnad från biskopen.

Oändlig nåd blev också ett bra extranummer där trombonisten Therese Hammarberg sjöng, inte bara spelade. Psalmen är mer känd med sin amerikanska titel Amazing Graze.

Luther menade att kyrkomusiken skulle kunna sjungas av folket, till skillnad från den medeltida gregorianska sången som krävde professionella sångare. Länge användes dock både protestantisk och katolsk ordning i kyrkorna och mycket äldre musik spelades förstås fortfarande.

Vid altaret, dit bara präster hade tillträde, stod det ofta texter på latin, till exempel ”BONDE, VAD GÖR DU HÄR?” – mycket komiskt även om bönderna knappast kunde läsa det.

© Text: Lars Henriksson
© Foto: Tanja Volkova

BILDSPEL – KLICKA PÅ BILDENS PILAR

ÖSTERGÖTLANDS MUSIKDAGAR

11–18 augusti 2018
Musikfestival
Konsertorter: Bjärka-Säby, Hägerstad, Kinda, Linköping, Löfstad slott, Norrköping, Vadstena, Åtvidaberg
Konstnärlig ledare: Staffan Mårtensson
Samarr: Östgötamusiken, Föreningen Musik i Linköping, Föreningen Annan musik, Crescendo , Norrköpings Konstmuseum m.fl.

UR PROGRAMMET – främst NORRKÖPING

Lördag 11 augusti kl 17 – Inre borggården, Slottet, (Linköping)
Birgit Nilsson 100 år – Invigningskonsert
Östgöta Blåsarsymfoniker
Dirigent: Staffan Mårtensson
Ingela Brimberg, sopran

Måndag 13 august kl 19 – Crescendo
Musikalisk magi
Rebecka Törnqvist, sång
Johan Lindström, gitarr
Per ”Texas” Johansson, klarinett, flöjt
Margareta Bengtson, harpa
Konrad Agnas, trummor

Tisdag 14 augusti kl 19 – Konstmuseet
Impressionism – Modernism
Musik av Ravel och Debussy
Medarr: Föreningen Annan musik och Norrköpings Konstmuseum

Onsdag 15 augusti kl 13 – Konstmuseet
Allt i loopar
Barnkonsert med sångaren och multiinstrumentalisten Dan Svensson, för 4–9 år

Onsdag 15 augusti kl 19 – Crescendo
Wade in the Water
Från swing till spirituals
Östgötabandet
Solist: trombonisten Vincent Nilsson från Danish Radio Big Band

Fredag 17 augusti kl 12.30 – Konstmuseet
Soppkonsert – Beethovens septett
Fyra stråkar samt musiker från Crusellkvintetten (Östgötamusiken)

Lördag 18 augusti kl 15 – Gästabudssalen, Löfstad slott
Luther och östgötarna
Markus Lindberg, Vadstena klostermuseum, och Östgöta Brasskvintett

ÖSTGÖTA BRASSKVINTETT
Jan-Åke Hermansson – trumpet
Mikael Wittwång – trumpet
Erik Rapp – valthorn
Therese Hammarberg – trombon
Magnus Matthiessen – tuba

MUSIK
Carlo Gesualdo: Dolcisima mia
Tu m’uccidi, o crudele
T’amo, mia vita
Tylman Susato: La Mourisque
Ronde
Ronde-Mon Amy
Basse Dance Bergeret
Monteverdi: Pur ti miro
Von Bruck: So trinken Wir alle
Trad. Örjanslåten

 

Lördag 18 augusti kl 19  – Missionskyrkan (Linköping)
Festivalfinal – Beethoven, Mendelssohn, Freudenthal
Staffan Mårtensson leder Festivalsinfoniettan

LÄNKAR
Sankta Birgitta Klostermuseum hemsida Facebook
Östgöta Brasskvintett info
Norrköpings Konstmuseum hemsida Facebook
Östergötlands Musikdagar hemsida Facebook
Soppkonsert med Milhaud & Beethoven recension Kultursidan.nu 20/8 2018
Wade in the Water på Crescendo recension Kultursidan.nu 17/8 2018
Ravel och Debussy på Konstmuseet recension Kultursidan.nu 17/8 2018
Barnen loopar glatt med Dan Svensson recension Kultursidan.nu 16/8 2018
Rebecka Törnqvist i proffsig inramning recension Kultursidan.nu 14/8 2018
Glasklar invigning med Ingela Brimberg recension Kultursidan.nu 12/8 2018
Musikdagarna hyllar Birgit Nilsson 100 år reportage Kultursidan.nu 3/8 2018